You can access the feature by tapping the message bubble with the sparkle icon that appears in the text field ... The menu also contains Gallery, GIFs, Stickers, Files, Location, Contacts, Schedule, ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you